The Rains of Castamere

Buz ve Ateşin Şarkısı'nı eminim duymayan yoktur aranızda. Serinin bir çok yerinde geçen, her dinleyişte tüylerimi diken diken eden Kudretli Lannister ailesinin gücünü simgeleyen ve The National tarafından süper yorumlanmış bu parçayı en az 40 defa dinledim. Ancak hala etkisinden sıyrılamadım. George R. R. Martin mucizevi kalemiyle bize çevirdiği tüm entrikalara ve acılara rağmen Lannister ailesine saygı duymayı öğretiyor.
Şarkının hikayesi şöyle:

tywin lannister'ın casterly rock'a tabi olmasına rağmen isyan eden reyne ailesinin kökünü kazımasıyla ilgilidir. castamere de zaten bu reyne ailesinin evidir.tywin lannister'ın kendisinden önde giden bir şarkıdır. gel vakit git vakit yine bir alt lordu olan lord farman mesele çıkarınca tywin lannister, lord farman'a bir mektuptan ziyade the rains of castamere'i çalıp söyleyen bir elçi gönderir ve lord farman şarkıyı duyar duymaz uslanır. red wedding'de kan dökülmeden az evvel de çalgıcı takımı bu şarkıyı çalar; catelyn stark olacakları sezer.
. sözleri şu şekildedir:

and who are you, the proud lord said,
that i must bow so low?
only a cat of a different coat,
that's all the truth i know.
in a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
and mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
and so he spoke, and so he spoke,
that lord of castamere,
but now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.

Not: Sözler ve hikaye ekşi sözlük'ten alıntılanmıştır.Şarkı ile ilgili daha fazla bilgi almak için burayı tıklayınız.