Game of Thrones - The Bear and The Maiden Fair

“The Bear and the Maiden Fair


A bear there was, a bear, a bear!
All black and brown, and covered with hair!
The bear! The bear!
Oh, come, they said, oh come to the fair!
The fair? Said he, but I'm a bear!
All black, and brown, and covered with hair!

And Down the road from here to there.
From here! To There!
Three boys, a goat, and a dancing bear!
[He] danced and spun, all the way to the Fair!
The Fair! The Fair!

[...]

Oh, sweet she was, and pure, and fair!
The maid with honey in her hair!
Her hair! Her hair!
The maid with honey in her hair!

[The bear,] smelled the scent on the summer air.
The bear! The bear!
All black and brown and covered with hair.
He smelled the scent on the summer air!
He sniffed and roared and smelled it there!
Honey on the summer air!

Oh, I'm a maid, and I'm pure and fair!
I'll never dance with a hairy bear!
A bear! A bear!
I'll never dance with a hairy bear!
He lifted her high into the air!
The bear! The bear!

I called for a knight, but you're a bear!
A bear! A bear!
All black and brown and covered with hair!
She kicked and wailed, the maid so fair,
But he licked the honey from her hair,
Her hair! Her hair!

Then she sighed and squealed and kicked the air!
My bear! She sang. My bear so fair!
And off they went, from here to there,
The bear, the bear, and the maiden fair.

~"The Bear and the Maiden Fair",”

The Rains of Castamere

Buz ve Ateşin Şarkısı'nı eminim duymayan yoktur aranızda. Serinin bir çok yerinde geçen, her dinleyişte tüylerimi diken diken eden Kudretli Lannister ailesinin gücünü simgeleyen ve The National tarafından süper yorumlanmış bu parçayı en az 40 defa dinledim. Ancak hala etkisinden sıyrılamadım. George R. R. Martin mucizevi kalemiyle bize çevirdiği tüm entrikalara ve acılara rağmen Lannister ailesine saygı duymayı öğretiyor.
Şarkının hikayesi şöyle:

tywin lannister'ın casterly rock'a tabi olmasına rağmen isyan eden reyne ailesinin kökünü kazımasıyla ilgilidir. castamere de zaten bu reyne ailesinin evidir.tywin lannister'ın kendisinden önde giden bir şarkıdır. gel vakit git vakit yine bir alt lordu olan lord farman mesele çıkarınca tywin lannister, lord farman'a bir mektuptan ziyade the rains of castamere'i çalıp söyleyen bir elçi gönderir ve lord farman şarkıyı duyar duymaz uslanır. red wedding'de kan dökülmeden az evvel de çalgıcı takımı bu şarkıyı çalar; catelyn stark olacakları sezer.
. sözleri şu şekildedir:

and who are you, the proud lord said,
that i must bow so low?
only a cat of a different coat,
that's all the truth i know.
in a coat of gold or a coat of red,
a lion still has claws,
and mine are long and sharp, my lord,
as long and sharp as yours.
and so he spoke, and so he spoke,
that lord of castamere,
but now the rains weep o'er his hall,
with no one there to hear.
yes now the rains weep o'er his hall,
and not a soul to hear.

Not: Sözler ve hikaye ekşi sözlük'ten alıntılanmıştır.Şarkı ile ilgili daha fazla bilgi almak için burayı tıklayınız.

Game of Thrones ( Taht Oyunları )

              

Arka Kapak

Taht Oyunları 1. Kitap - Buz ve Ateşin Şarkısı (1. ve 2. Kısım Tek Kitapta)

Yazların on yıllar, kışların bir insan ömrü sürebildiği diyarda, dehşetli ve soğuk zamanlar yaklaşmaktadır. Kışyarı'nın kuzeyindeki buzul topraklarda, Yedi Krallık'ı koruyan Sur'un ötesinde tehditkâr doğaüstü güçler toplanmaktadır. Savaşın tam ortasında, doğdukları topraklar kadar sert, boyun eğmez Starklar vardır. Acımasız soğuğun hüküm sürdüğü kuzeyden, uzak güneydeki sıcak zevk yurduna uzanan, leydiler, lordlar, savaşçılar, büyücüler ve katillerle dolu öykü, korkunç kehanetlerin işaret ettiği bir devirde başlamaktadır. Komplo, trajedi, ihanet, zafer ve dehşet dolu olayların ortasında Starklar'ın, dostlarının ve düşmanlarının kaderi bıçak sırtındadır. Hedef, en ölümcül savaş olan taht oyununda muzaffer olmaktır.

George R. R. Martin türünün sınırlarını zorladığı Taht Oyunları ile bir şaheser ortaya koyuyor. Dünyanın dört bir yanındaki fantastik edebiyat okurlarını kesinlikle memnun edecek epik serinin ilk cildi gizem, entrika, aşk ve macera dolu sayfalarıyla büyülüyor.


Kendisinden her zaman en iyi işleri beklediğim George R. R. Martin beni asla şaşırtmıyor.
Robert Jordan


Muhteşem bir öykü, muhteşem bir tarihi fantastik yapıt! Göz kamaştırıcı.
Anne McCaffrey


Muhtemelen gelmiş geçmiş en iyi epik fantastik eser.
Marion Zimmer Bradle


Döneminin başat fantastik kitabı Okumamak mümkün değil.
The Denver Post


George R. R. Martin en iyi bilim kurgu yazarlarımızdan. Taht Oyunları da onun en iyi kitaplarından biri.
Raymond E. Feist


Hem romantik hem gerçekçi.
Chicago Sun-Times


Kitap benim için mutluluk ve yeni bir dünya demek. Taht oyunlarını elime ilk aldığım anda onu çok sevdiğimi biliyordum. İçime doğmuş gibiydi. Fırından yeni çıkmış mis gibi yeni kitap kokusuyla, ağırlığı ve göz alıcı kapak tasarımıyla onun mutlaka benim olması gerektiğini biliyordum. Okudum ve muhteşem bir diyara adımımı attım. Yüzüklerin Efendisi'nden bu yana okuduğum en iyi destansı kitap ve aldığı bütün övgüleri hak ediyor. George R. R. Martin ilk kez okuduğum bir yazar ama kaleminin akıcılığıyla beni anında kendine hayran bıraktı. Zekasının parıltısını gözler önüne serdi. İyi ki varsın kitap, iyi ki doğmuş ve yazar olmuşsun George Martin...